Вера и раскаяние
Listen / Buy (coming soon!)
8-дорожечный альбом в стиле еврейского свинга
Когда мечтатель и три музыканта собираются вместе, чтобы воспеть свинг новыми словами и звуками идиша, лучезарная улыбка прекрасной Юдиты вдохновляет их всех — и пусть её улыбка так же продолжает вдохновлять и вас.
Бонус: трехъязычный буклет (идиш — французский — английский).
Слушайте первую песню с субтитрами
О проекте «Yiddish Now!»
«Yiddish Now!» идет по уникальному пути: мы пишем новые песни на идише сегодня не для того, чтобы подражать прошлому, а чтобы дать импульс его развитию. Этот проект объединяет язык идиш со свингом и красками парижского джаза в исполнении музыкантов, каждый из которых привнес в него свое собственное видение.
В результате рождается теплое, живое звучание, в котором традиция и современное творчество легко ведут диалог друг с другом.
Участники записи (Credits)
Аранжировки и ведущий аккордеон — Dominique Legrix • Музыка и тексты, вокал и аккордеон (второй голос) — Paul Fogel • Звукорежиссура и контрабас — Cédric Caillaud • Гитара — Lucas Montagnier • Иллюстрации и дизайн — Anahi Esther • © Yiddish Now! Records™ — 2026 / Релиз на Bandcamp
Особая благодарность: слушателям и всем, кто поддерживает и продолжает традиции идиш-свинга.
свинге и музыке на идише
Свинг и музыка на идише уже встречались раньше. В конце 1930-х годов такие радиопередачи, как «Yiddish Melodies in Swing», привнесли тексты на идише в мир джаза и свинга, создав яркое сочетание, которое нашло отклик у слушателей разных поколений.
Сестры Бэрри (The Barry Sisters) и Сестры Эндрюс (The Andrew Sisters), одни из самых прославленных исполнительниц в этом стиле, помогли вывести идиш-свинг на международную сцену. Их записи показали, как экспрессия идиша может очаровывать слушателей далеко за пределами своей общины. Такие песни, как «Bay mir bistu sheyn», даже стали мировыми хитами, продемонстрировав, насколько естественно этот музыкальный союз может преодолевать культурные границы.
Этот альбом идет по стопам той традиции, привнося в историю свой собственный голос.
Контакты
Yiddish Now! Records™ is a registered trademark (INPI France). All songs © Yiddish Now! Records™ — 2026